regional
entdecken.

Datenschutzerklärung

Stand: 15. Oktober 2026

Verantwortlicher

Hamburger-IT-Service, Erik Reichhardt, Elbuferstraße 164, 21395 Tespe, Deutschland. E-Mail: kontakt@regional-entdecken.de, Telefon: 0151 400 81261.

Bereitstellung und Schutz der Website

Unsere Website wird bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Beim Aufruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, Status des Abrufs sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Dies dient der Bereitstellung und Sicherheit der Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

STRATO gibt für die Speicherung vollständiger Besucher-IP-Adressen zur Angriffserkennung eine Dauer von maximal sieben Tagen an. Die bereitgestellten Webstatistiken und Zugriffsprotokolle enthalten anonymisierte IP-Adressen beziehungsweise Hostnamen. Weitere Informationen: Datenschutz beim Hostinganbieter.

Kontakt und Eintragsanfragen

Bei einer Kontaktaufnahme verarbeiten wir die eingegebenen Namens-, Kontakt- und Inhaltsangaben zur Bearbeitung deiner Anfrage. Das Formular speichert die Nachricht in unserer WordPress-Datenbank und übermittelt eine Benachrichtigung an unsere Kontaktadresse. Zur technischen Bearbeitung und zum Missbrauchsschutz können außerdem Zeitpunkt, IP-Adresse und Browserinformationen erfasst werden. Der E-Mail-Versand erfolgt über unsere eingerichteten STRATO-Postfächer.

Bei Anfragen zur Aufnahme eines Eintrags oder einer anderen Leistung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO die Grundlage; bei sonstigen Anliegen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO und unser Interesse an der Beantwortung. Pflichtangaben sind im Formular gekennzeichnet. Ohne die erforderlichen Angaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten. Eine Anfrage führt nicht zur Anmeldung für einen Newsletter.

Öffentliche Einträge

Die Profile enthalten zur Veröffentlichung bestimmte Angaben zu Unternehmen, Organisationen und ihren Angeboten. Dazu können Namen, geschäftliche Kontaktangaben, Beschreibungen, Logos und Verweise auf andere Websites gehören. Diese Angaben sind öffentlich abrufbar und können von Suchmaschinen erfasst werden. Interne Anfragen sind nicht automatisch öffentlich. Die Veröffentlichung und Änderungen stimmen wir mit dem Anbieter ab. Bestehende redaktionelle Einträge können auf bereits veröffentlichten geschäftlichen Angaben beruhen; ihre Bereitstellung dient unserem berechtigten Interesse an einem regionalen Verzeichnis. Für Berichtigungen oder Einwände kontaktiere uns bitte.

Suche, Cookies und externe Links

Die Suche und die Filter des Verzeichnisses arbeiten im Browser. Suchbegriffe werden dafür nicht an einen KI- oder Analysedienst übertragen. Bilder und Schriften der Seitengestaltung werden ohne externe Schriftendienste bereitgestellt. Sprach- und Datenschutzeinstellungen können technisch erforderliche Cookies verwenden. Für solche Funktionen gilt § 25 Abs. 2 TDDDG; soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Nicht erforderliche Einbindungen dürfen erst nach einer entsprechenden Einwilligung aktiviert werden.

Links zu Anbieter-Websites, sozialen Netzwerken und Google-Bewertungen öffnen Dienste anderer Verantwortlicher. Bei deren Aufruf erhält der jeweilige Anbieter technisch erforderliche Verbindungsdaten. Es gelten dort die jeweiligen Datenschutzhinweise.

QR-Links und Weiterleitungen

Unsere QR-Codes können auf Kurzadressen dieser Domain führen, die auf ein hinterlegtes Ziel weiterleiten. Dabei wird die Anfrage technisch verarbeitet. Für die Verwaltung der Weiterleitungen verwenden wir Redirection auf unserem Webspace. Aufrufzähler dienen der Beurteilung der Nutzung unserer Links; ein Aufruf ist kein Nachweis einer bestimmten Person oder eines eindeutigen QR-Scans. Bei einem externen Weiterleitungsziel, etwa einem QR-Kontaktdienst oder Google, erhält der Zielanbieter beim anschließenden Abruf ebenfalls Verbindungsdaten. Die Rechtsgrundlage für die technische Weiterleitung und deren Funktionskontrolle ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Empfänger und Aufbewahrung

Zugriff erhalten der Betreiber und die für Hosting, E-Mail-Betrieb oder technische Betreuung erforderlichen Dienstleister im Rahmen ihrer Aufgaben. Wir verkaufen keine Anfragedaten. Daten werden so lange gespeichert, wie sie zur Bearbeitung des jeweiligen Anliegens, zur Durchführung vereinbarter Leistungen oder für erforderliche Nachweise benötigt werden. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an der Durchsetzung beziehungsweise Abwehr von Ansprüchen entgegenstehen. Öffentliche Eintragsdaten bleiben für die Dauer der vereinbarten Veröffentlichung gespeichert; Sicherungskopien können bis zur turnusmäßigen Überschreibung fortbestehen.

Deine Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation Widerspruch einlegen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, etwa beim Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen. Wende dich zur Ausübung deiner Rechte an die oben genannte Kontaktadresse.

Mindestalter und internes Geburtsdatum

Einträge dürfen nur von volljährigen Personen ab 18 Jahren eingereicht werden. Dafür erheben wir das vollständige Geburtsdatum der verantwortlichen einreichenden Person als interne Pflichtangabe. Wir prüfen anhand dieser Selbstauskunft, ob die Altersvoraussetzung erfüllt ist. Die Angabe ist kein amtlicher Identitäts- oder Altersnachweis. Ohne vollständiges Datum beziehungsweise bei einem Alter unter 18 Jahren ist die Einreichung oder Freigabe nicht möglich.

Die Verarbeitung erfolgt zur Prüfung der Teilnahmevoraussetzungen und Durchführung des Eintragsverhältnisses gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Das Datum wird in den internen Eintragsdaten und deren Änderungshistorie auf unserem WordPress-Webspace gespeichert; es wird nicht in der öffentlichen Anzeige ausgegeben. Zugriff erhalten nur berechtigte Personen für die Verwaltung und technische Betreuung. Es wird nicht automatisch für Geburtstagswerbung oder Newsletter verwendet. Für Aufbewahrung, Löschung und Sicherungskopien gelten die oben beschriebenen Regeln. AGB-Zustimmung, Bildrechtebestätigung und eine etwaige freiwillige Newsletter-Einwilligung werden getrennt behandelt.